合肥翻译公司：文化差异对汉英旅游资料翻译的影响
翻译是一种跨言语、跨社会的特别文明活动。EugeneA .Nida以为翻译是指从语义到文体在译语中用最切近而又最天然的对等语再现原文的信息。翻译的规范能够概括为：意义相符.功用类似correspond···
[list:author]
2015-11-30
新闻资讯
翻译公司解析怎么样更好的翻译合同
不管关于公司仍是自个来说，合同都是很主要的，公司之间的协作以及公司与自个之间的联系都需求合同来进行束缚，在法令的确保下，才干非常好的去协作开展，在遇到疑问的时分才干非常好的去处理，那么合同应当怎么翻译···
[list:author]
2015-11-27
新闻资讯
合肥翻译公司带您学习韩国文化习俗！
近两年，韩剧大热，许多人都很神往去韩国见见韩剧中自个理想总的欧巴，去韩国旅行的人也越来越多，就现在来说，这似乎已经成为一种趋势，可是韩国有许多的习俗习惯和文明你们都了解么？不要紧，上海翻译公司带你嗨翻···
[list:author]
2015-11-27
新闻资讯
首届“翻译人才发展国际论坛”将于12月在北京举行
据悉，目前中国翻译人才队伍存在人才资源分散、高端人才匮乏、翻译人才培养与社会需求衔接不够等问题。为此，中国外文局、中国翻译研究院将于12月12日至13日召开首届翻译人才发展国际论坛，探讨高校翻译教育与···
[list:author]
2015-11-27
新闻资讯
合肥翻译公司带您认识计算机辅助翻译与机器翻译的区别
计算机辅佐翻译与机器翻译是两个不一样的概念，两者有着本质的区别。 CAT（computer-assistedtranslation ）即计算机辅佐翻译。望文生义，是以 电脑程式辅佐人工翻译以及保持词汇···
[list:author]
2015-11-26
新闻资讯
合肥翻译公司教您如何提高英语翻译能力
翻译是把一种言语文字的含义用另一种言语文字表达出来的一种创造性的言语活动。翻译才能的进步是一个长期实习和不断堆集的进程。从事英文保养文献翻译的人，特别是初学者，要想进步自个的翻译才能，应该在以下几个方···
[list:author]
2015-11-26
新闻资讯
合肥翻译公司带您聊聊那些不为人知的错误字幕翻译
1. Youre a pal！（选自电影Presumed Innocent） 你真够朋友/你真够哥们！ 短评：我看到电影字幕是你是一个朋友，这句译文是判断或阐述，而原文是抒情（属于表达类言语行为）。可···
[list:author]
2015-11-24
新闻资讯
合肥翻译公司教您如何统计翻译稿件的字数？
语界翻译公司：稿件以中文字符数计算价格。字数统计方法是:使用Microsoft Word 菜单工具-字数统计 -不记空格的字符数，笔译资料不足1000字符按1000字符计费。
[list:author]
2015-11-24
新闻资讯
阿里巴巴收购翻译公司，翻译界的春天来了？
2015年7月31日，365翻译网站呈现了阿里巴巴(我国)网络技术有限公司的有关信息。据知情人士泄漏，阿里确于近来正式收买了一家名叫365翻译的公司。虽然阿里尚未正式对外发布有关音讯，但种种迹象表明，···
[list:author]
2015-11-24
新闻资讯
合肥翻译公司论全职翻译与翻译外包
全职翻译是指在固定公司坐班供给翻译的人才，固定作业时刻，固定薪资发放。 翻译外包是指将翻译方面的事务外包给具有专业资质的第三方进行办理和负责。 不少公司挑选聘任一个专职翻译，短期来看是比较合算的挑选，···
[list:author]
2015-11-21
新闻资讯
