ժҪ�� �Ϸʷ��빫˾ ��www.hotelkiya.com��2016��2��19���˽ ��President Xi Jinping visited the headquarters of major State media in Beijing on Friday morning and sent an audio greeting for the upcoming Lantern Festival to people across China. ϰ��
�Ϸʷ��빫˾��www.hotelkiya.com��2016��2��19���˽��President Xi Jinping visited the headquarters of major State media in Beijing on Friday morning and sent an audio greeting for the upcoming Lantern Festival to people across China.
����ϰ��ƽ��ϯ���������ϲι���λ�ڱ�������Ҫ�ٷ�ý����ܲ���ͬʱ��ȫ�й���������һ�ζԼ���������Ԫ���ڵ��ʺ�
����At around 8:40 am, Xi arrived at the headquarters of People’s Daily newspaper and sent the greeting on its social media platforms WeChat and Weibo and its news app.
�����ڴ�Լ8��40���ң�ϰ��ϯ�����������ձ����ܲ����������罻ý��ƽ̨�š����Լ������ſͻ������ͳ����ʺ�
����Hello, everyone. With the Lantern Festival around the corner, I wish you all happy, healthy and successful new year, said President Xi in a short audio message recorded at the newspaper. Xi pressed the keyboard and sent the greetings on the three platforms, generating warm response from netizens.
����ϰ��ƽ��һ�����Ƶ����Ϣ��˵��“��Һã�Ԫ���ѽ�����֮�ʣ���ףԸ���������µ�һ�����Ҹ���������һ����˳”����λ�Ҳ�����ڱ�ֽ�ϡ�ϰ��ϯ���¼��̣�������ƽ̨�Ϸ���������ףԸ���õ�������Ļ�����Ӧ��
����As of 11:20 am, the greeting has been forwarded nearly 10,000 times and liked by more than 17,000 people on the Weibo account of People’s Daily, about two hours after it was published at 9:36 am.
������������11:20�������ʺ��Ѿ���ת����һ��Σ��������ձ������˺��±�����һ����ǧ�Σ����������������ʱ��9:36����Сʱ��
����Xi also visited the headquarters of Xinhua News Agency and China Central Television (CCTV) later on.
�����Ժ�ϰ��ϯ���ι����»�����������̨���ܲ���
����
����Many netizens thanked Xi and extended an early Lantern Festival greeting to him. One netizen named "What she does not know" said, "Hi, uncle Xi, I wish you a happy Lantern Festival in advance."
�������������ϰ��ϯ��ʾл�⣬ͬʱԤףϰ��ϯԪ���ڿ��֡�һλ��Ϊ“����֪������”������˵����“��ã�ϰ���壬����ǰף��Ԫ���ڿ��֡�”
����Xi also spoke with villagers from Chixi village in Ningde city, East China’s Fujian province through a live video chat at the newspaper’s studio, and wished them a better life.
����ϰ��ϯ��ͨ����ֽ���������ֱ����Ƶ����ͳ�Ϫ��Ĵ�������˶Ի���ףԸ�����и��õ����
����
����Chixi is a poor village and when Xi was the former Party secretary of Ningde city, he paid much attention to poverty alleviation in the village.
������Ϫ���й���������ʡ�������µ�һ��ƶ��Ĵ�ׯ����ϰ��ϯ����������ǰ��ί���ʱ�����ͶԴ�ׯ�ķ�ƶ���������˺ܶ��ע��
������Դ:CRIENGLISH